編按：本詩作者連瑞芬，字澡雪，藝術工作者，畢業於輔仁大學中文系、法國凡爾賽美術學院，喜愛繪畫、寫作、旅行、攝像。追思詩經作者同意後刊出。

創作背景
我的祖父是北縣清傳高商的創辦人，生於民國前一年，民國八十一年辭世，享壽八十二歲。爺爺幼年家中貧困，曾祖父也因病早逝，爺爺只得辛勤打工，負擔家計。困苦之中曾配送報紙，做過屠宰場工人，及開設飲食店。正因幼年遭逢家變，備嚐失學之苦，所以祖父在壯年經商有成後，捐地設校，專辦商業學科，既幫助有心向上的學子，也宣示作育英才的決心。

創校之初，事無論大小，爺爺皆親臨督導，盡心盡力。教育學子亦循循善誘，以身作則。晚年熱心宗教教化民眾，一秉儉樸踏實品格，端正民風，廣為地方及政教各界人士推崇景仰。今年欣逢清傳高商四十五週年校慶暨祖父百歲冥誕，在十二月十二日清傳高商校慶當天，除了於校內展示祖父生平的歷史圖像照片外，我在悠藝廊也特別企劃〈連清傳先生百年追思文物展〉，蒐羅自家族所珍藏的書畫牌匾賀幛等文物，具體呈現爺爺一生的行誼與成就。

我常憶起爺爺生前的影像，爺爺特別關心晚輩的學習，時時叮嚀；也勤於除草種花，美化環境。頭戴斗笠、手持鋤剪、身著白衫、腳踏壤土、弓背忙作、揮汗微笑，這就是爺爺最鮮明的形象了。因此我在一九六六年留學法國期間，寫下〈故事〉這首詩，懷念祖父種種的身教。詩中寫道：「深掘的人生/遺留不是一坏塵土/而是積澱成沁藍/那一股隱隱的馨香」原本有限的生命，轉化成了滋潤萬物的水源。

正如我的祖父以其生命歷程，為後輩子孫展示了平凡人何以成就不凡的精神。